Prevod od "ali samo kada" do Italijanski

Prevodi:

ma solo quando

Kako koristiti "ali samo kada" u rečenicama:

Ali samo kada su ti obrazi Tvoji i moji
Ma solo quando quelle guance Sono la tua e la mia
Jesam, ali samo kada si u Malkovichu.
Davvero. Ma solo quando sei dentro John Malkovich.
Ali samo kada je toga vredno.
Ma solo quando è veramente necessario.
Ali samo kada su mi u blizini.
Ma solo quando sono vicini. - Hmm?
Ali samo kada smo znali da imamo pravog èoveka, a ja sam imao pravog èoveka.
Ma solo quando eravamo sicuri di aver trovato l'uomo giusto ed io avevo preso quello giusto.
Znam da ponekad može da bude teško, ali samo kada bi ustala, oseæaæeš se bolje.
So che e' difficile a volte, ma se riesci ad alzarti, ti sentirai subito meglio.
Ali samo, kada sam videla... sve te greške koje pravi sa Bendžaminom. Bilo mi je jako teško.
Solo che assistere... a tutti gli errori che commette con Benjamin e' dura davvero per me.
Ali, samo kada sam jako pijan.
Ma era quando eravamo molto, molto ubriachi, capisci?
Ali samo kada je Jackie tu i samo u dnevnoj sobi.
Ma solo quando c'e' Jackie e solo nel soggiorno.
Ali samo kada bude pravi trenutak za to.
Ma solo quando arrivera' il momento adatto.
I ako ikad otkriju ovde lek koji æe me èiniti snažnim kao vo... Ali samo kada se bijem sa drugim volom...
Se qualcuno qui dovesse scoprire una medicina che mi rendera' forte come un toro... ma solo quando combatto con un altro toro... me lo faccia sapere.
Ali samo kada bi bio siguran da neæeš nastradati.
Ma solo se mi assicuri che non ti succedera' niente.
Možeš i ti, ali samo kada su ti osjeæanja pojaèana.
Tu riesci a farlo, ma solo quando... provi un'intensa emozione.
Neke prirodno nastale hemikalije u tijelu, kao što je 'Korteksifan', omoguæuju Oliviji da vidi drugu stranu, ali samo kada je uplašena.
Alcune reazioni chimiche naturali del corpo sono come il Cortexiphan, che permette a Olivia di vedere dall'altra parte, ma solo quando ha paura.
Ti si najbolji moguæi pomoænik, ali samo kada piješ, naravno.
Sei la migliore spalla che ci sia mai stata, quando bevi ovviamente.
Da, ali samo kada pada kiša. Imam ekstenzije u kosi, na noktima, i previše sam izdužena da bih šetala.
Si'... ma solo per quando piove... perche', sapete, ho le extension ai capelli... le extension alle unghie e sapete... ho troppe extension per poter camminare.
Pa èak i baka izgleda nekako smirenije, ali samo kada misli da ne gledamo.
E perfino la nonna sembra essere in qualche modo in pace con sé stessa, - ma solo quando pensa che non guardiamo.
I dovoljno sam profesionalna da priznam kada sam pogriješila, ali samo kada sam zaista pogriješila.
E sono anche abbastanza professionale da ammettere quando faccio un errore, ma solo se lo faccio.
Ali samo kada prestane da traži kada ga pronaðe.
Ma è quando smetti di cercarlo che lo trovi.
Ali samo kada oni pucaju u mene.
Solo se loro sparano a me.
Nekad radim kao escort, ali samo kada baš trebam novac.
A volte faccio la escort, ma solo quando ho davvero bisogno di soldi.
Ali samo kada uzjaše drugu ženku.
Ma solo quando copulano con altre femmine.
0.47649097442627s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?